原歌詞 |
官方粵語譯版 |
粵語譯版2 |
|
歌曲名 |
King of Heaven (St.Stephen's Society) |
高天之主 |
|
擁有者 |
St.Stephen's Society |
St.Stephen's Society |
|
專輯 |
Here is Love |
Here is Love |
|
主唱 |
|||
作曲 |
Danny Tang |
||
歌詞/譯詞 |
Danny Tang |
||
年 |
|||
Verse 1 |
King of Heaven, crucified Came to earth and gave Your life But You rose from the dead You have crushed the power of death |
高天的主 犧牲了 祢降世 付上性命 祢卻已 復_活 祢踐碎 至死咒詛 |
|
Chorus 1 |
The blind will see your glor-ious face The deaf will hear you call their names The mute will shout a-loud your praise Let Your Kingdom come Let Your Kingdom come |
主的光輝 盲都要看見 聾必聽見 神的呼召 從不開口的揚聲讚美 主的天國降臨 主的天國臨__近 |
|
Verse 2 |
Here I am now, my sins are gone To You alone I be-long I will rise You broke my chains I will go in Jesus Name |
我於這裡 除去眾罪 心中專一 全屬於祢 今甦醒 除掉綑鎖 傳揚神 奉祢聖名 |
|
Chorus 2 |
The sick are healed and the captives freed The lame will dance u-pon these streets The dead will rise to eternal life Let Your Kingdom come |
疾病治癒 綑綁釋放了 瘸腿頌揚 長街中起_舞 從死甦醒新生跨永遠 主的天國降臨 |
|
Ending |
Let Your Kingdom come Let Your Kingdom come |
主的天國降臨 主的國降臨 |
|
試聽 / Live Performance Video |
MP3試聽 |
MP3試聽 |
|
iWorship Lyrics Video |
|||
歌譜 |
|||
翻譯心得/ 其他備註 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |